— Tuomas - 2006 j�nius

Christiane (São Paulo, Braz�lia): Szeretn�m megk�rdezni, mit jelent az “ocean soul” (�ce�n l�lek) neked…
Tuomas: Azt hiszem ez a legjobb lehet�s�g arra, hogy magamat le�rjam k�t sz�ban. N�h�ny dolog jobb, ha magyar�zat n�lk�l marad.

Saga (Tampere, Finnorsz�g): Mit k�v�nsz a j�v�re n�zve? Mi a legjobb dolog az �letedben jelenleg?
Tuomas: Az emberek k�r�l�ttem, az �j album k�sz�t�se, az �jszakai t�bort�zek �s a heti Donald kacsa magazin. A j�v� nyitott; egy t�ny, ami nagyon �rdekess� teszi. Rem�lem a j�v� sok boldogs�got hoz majd, a v�r, szenved�s �s k�nnyek helyett.

Laluna (Norv�gia): Mi van az �ce�nban, amit olyan �rdekesnek tal�lsz?
Tuomas: Sz�ps�g, vads�g �s titokzatoss�g. A v�z az elemem.

Shawna (Quebec, Kanada): Mit gondolsz, milyen lenne az �leted a Nightwish n�lk�l? �gy �rtem, gondolkozt�l valaha m�sik munk�n, amikor fiatalabb volt�l? Belekezdeni egy zenekarba nagyon rizik�s, sz�val volt valaha egy B terved?
Tuomas: Azt hiszem, az �letem b�k�sebb lenne, kiegyens�lyozottabb �s val�sz�n�leg unalmasabb is. �gy volt, hogy tengerbiol�gus leszek, ez volt a gyerekkori �lmom. K�rnyezettel foglalkoz� tudom�nyokat tanultam egy �vig az egyetem, de azt�n a zene k�vetkezett. M�g mindig hatalmas k�sztet�s van bennem a tud�s p�ly�ra vonatkoz�an, de a “tudom�nyos szorul�s” tett ny�g�ss� legink�bb. Nem b�ntam meg a d�nt�sem. Rem�lem nem is fogom.

Weston (New York, Egyes�lt �llamok): 1. Mi a m�dszered a dalsz�veg�r�shoz? V�lasztasz egy t�m�t �s forsz�rozod magad, hogy �rj r�la, mert akarsz, vagy csak hagyod, hogy a sz�veg j�jj�n mag�t�l, miel�tt m�g v�lasztott�l volna t�m�t? 2. Mi az a dolog, ami, vagy legal�bb m�g hi�nyzik az �letedb�l?
Tuomas: 1. Mindig a t�ma j�n el�sz�r. �gy �rtem, hogy mindig tudom, mir�l fogok �rni, miel�tt m�g le�rn�m az els� sort… �s azt�n megindul az elm�m. Ugyanakkor n�ha egy sz�veg meg�r�sa maga a pokol. Van egy j� t�rt�net, de a sorok nem passzolnak az �nekt�m�khoz, nincs �sszehangolva a megfelel� helyeken, az �nekes nem tudja el�nekelni ezt a mag�nhangz�t err�l a hangjegyr�l, ennek a sornak t�l sok az S bet�je, stb. M�gis, ez a legkiel�g�t�bb munka, amit el tudn�k k�pzelni. 2. Az elme b�k�je.

Anna (Pennsylvania, Egyes�lt �llamok): Mi a kedvenc Disney rajzfilmed?
Tuomas: Sz�ps�g �s a Sz�rnyeteg, Fant�zia, Csipker�zsika

AnaCaramella (Braz�lia): Lesz olyan dalsz�veg az �j albumon, amit m�s bandatag �rt?
Tuomas: Sz�vegek, nem. Zene, igen.

Javiera V. Orchard (Chile): Mi a legnagyobb �lom, amit val�ra akarsz v�ltani? Nightwish-sal vagy an�lk�l?
Tuomas: A legnagyobb �lmom a Nightwish-sal, hogy megcsin�ljuk a legjobb albumot �s a legjobb koncertet. Felt�rni a szem�lyes �lmaimat - egy nagy, elcs�pelt, vontatott sz�jt�p�s lenne.

Matti (Finnorsz�g): Tuomas, a Nemo-z�szl�mon egy keresztet fogsz. Vall�sos vagy?
Tuomas: Nem vall�sos, sokkal ink�bb gondolkod�, nyitott egy�nis�g. Vall�sok �s a dogm�ik nem sz�ks�gszer�en rosszak. Az emberek magyar�zz�k rosszul.

Hannah (Illinios, Egyes�lt �llamok): Tuomas… amikor elnevezted a zenekart, volt valami speci�lis jelent�s m�g�tte? Vagy olyasmi volt, ami �pp akkor j�tt?
Tuomas: Nightwish az els� dal volt, amit valaha megcsin�ltunk.

MT (Szerbia): Mondd el nekem �szint�n, volt�l valaha szerelmes Tarj�ba?
Tuomas: M�g egy f�lrevezet� kifejez�s most, �s tudom, hogy ism�t a szenz�ci�hajh�szat k�zep�be cs�ppenek ism�t… Mondjuk �gy, hogy speci�lis �s �rzelmi kapcsolat volt, mindenf�le romantikus h�ts� gondolat n�lk�l. A t�z �gett az � hangja �s az �n sz�vegeim k�zt.

Giannina Huguet (Santiago, Chile): 1. Mi t�rt�nt a For My Pain t�borban? Fogod folytatni ezt a projektet a j�v�ben? 2. K�vetett valaha rajong� �gy, hogy megijedt�l t�le?
Tuomas: 1. A For My Pain egy ter�pia, ez�rt csin�ljuk amikor - van - id� - alapon. Jelenleg mindannyian elfoglaltak vagyunk az egy�tteseinkkel (Eternal Tears Of Sorrow, Charon, Reflexion �s Nightwish) , �gy h�t lehetetlen lenne b�rmit is alkotnunk valamit egy�tt. M�gis, a terv, hogy albumokat �s dalokat k�sz�ts�nk, m�g �l. Most v�runk �s megtal�ljuk az id�t r�. 2. Nem voltam.

Asena (Isztambul, T�r�korsz�g): Foglalkozol b�rmi m�s kreat�v dologgal a zen�n k�v�l? (rajz, fest�szet, fot�z�s, stb.)
Tuomas: Nem, a zene minden sz�momra. Egy�bk�nt is, egy�ltal�n nem tudok rajzolni.

Macu (Saarij�rvi, Finnorsz�g): A Once-albumon, volt egy “hagyom�nyos” zenekar. Van tervetek a j�v�re n�zve egy olyan koncertet illet�en, ahol ilyen zenekarral l�ptek fel?
Tuomas: Ez nagyon hossz� ideje �lmunk. Eredetileg a Once-turn� z�rult volna ezzel, de k�l�nb�z� okok miatt el kellett halasztanunk.

Mika (Joensuu, Finnorsz�g): A “Hiljaisen Talven Lapsi”, Timo Rautiainen album�n szerepl dalt te �rtad. Abszol�t mestermunka. Kimondottan Timo Rautiainennek �rtad, vagy csak egy fel nem vett Nightwish - cucc volt?
Tuomas: Ez a dal (A Csendes T�l Gyermeke) kimondottan Timo sz�l�album�ra k�sz�lt. A m�sodik dal volt, amit k�r�sre �rtam (a Sleeping Sun ut�n). Meglehet�sen gyanakv� voltam a csapat reakci�j�t illet�en, de j�l illeszkedik az albumba, annak ellen�re, hogy tartalmaz bombasztikus / melodramatikus elemeket. M�gis, finn�l dalt �rni m�g mindig kih�v�s.

Mikko P�ntinen (Kouvola, Finnorsz�g): Pap�rt �s tollat, vagy ink�bb sz�m�t�g�pet haszn�lsz dal kompon�l�shoz?
Tuomas: Soha nem haszn�lok sz�m�t�g�pet �s soha nem �rtok le hangjegyeket. Az egyetlen kiv�tel, amikor le�rtam az alapvet� akkordokat �s dallamokat, amikor a nagyzenekar �s k�rus r�sz�re �rtam a zen�t a Once - id�szakban.

Samuel 3v. (Tampere, Finnorsz�g): Szeretted a d�n�kat �s s�rk�nyokat, amikor kicsi volt�l?
Tuomas: A d�n�-dolog soha nem fogott meg, de a s�rk�nyok �s m�s fant�ziasz�lem�nyek igen. � igen, �s Nalle Luppakorva, a hupsis-ember, indi�nok, farkasok, az Oroszl�nsz�v� Fiv�rek, �s persze a Histamiini l�!

Ismeretlen: Nagyon sokat headbangelsz a koncerteken, meg�t�tted valaha a fejed?
Tuomas: Csak egyszer, azt hiszem. A hajam, nyakl�ncaim, kark�t�im mindig megfognak, miel�tt a billenty�kh�z �rn�k. Felszabad�tani magam a koncerteken sokkal k�nosabb a koncert alatt.

Ismeretlen: A v�ltoz�sok el�ny�sen �rinthetik az Egyes�lt �llamokat, p�ld�ul egy 2007-es, �j albumot n�pszer�s�t� turn�t illet�en? Honnan j�n az inspir�ci�, aminek k�sz�nhet�en ilyen gy�ny�r� zen�t tudsz �rni mindig?
Tuomas: Egy turn� lehets�ges, �s val�sz�n� is. Az inspir�ci� (nem vagyok nagy rajong�ja a sz�nak) a hatalmas �rzelmeimb�l fakad, amiket ki kell engednem. Mindennapos tapasztalatok, �lmok, f�lelmek, k�v�ns�gok �s �gy tov�bb. A dalszerz�s lyukat f�r a fejedben �s a csatorn�id g�zer�vel dolgoznak. Ez a mened�kem �s v�delmi mechanizmusom a vil�g ellen.

Ismeretlen: Gondolod, hogy n�ha mi, l�nyok, az els� sorban bolondok vagyunk? Az End of an Era-n �gy fest…
Tuomas: Term�szetesen, azok vagytok, mint ahogy mi is. De mindezek f�l�tt nagyszer�ek vagytok. K�sz�net �rte.

Ismeretlen: Mi a kedvenc helyed t�r�zni?
Tuomas: Kiilop��, k�r�l, az UKK nemzeti parkban a finn Lappf�ld�n. A Sark-tenger partjai �szak-Norv�gi�n�l.

Ismeretlen: 1. Hogy j�tt, hogy megjelent�l a Children of Bodom “Trashed & Lost In Helsinki”-j�ben? V�letlen volt, mint a Tavastia club - b�li megjelen�sed, �s a sr�cok csak be�ll�tottak hirtelen? 2. Hogy �lted meg Te, illetve a banda a vel�k val� egy�ttm�k�d�sed? Csak mert felt�nt, hogy sok helyen megeml�tenek a k�sz�netnyilv�n�t�sokn�l, meg a CD-k�nyvecsk�kben… Nagyszer� lenne, ha bar�tok lenn�tek, mert azt jelenten�, hogy k�t kedvenc zenekarom j� viszonyban van.
Tuomas: 1. Puszta szerencse (vagy balszerencse) volt. Ha j�l eml�kszem, �pp John Two-Hawks-szal n�zt�k a Tarot-koncertet. 2. Nagyszer�en egy�tt tudunk m�k�dni. Alexivel r�ad�sul egyszer nyaraltam is egy�tt Orlandoban.

Ismeretlen: Melyik a legszebb �s csod�latosabb hely, amit valaha megl�togatt�l? Mi�rt?
Tuomas: Nagyj�b�l a Bibli�val vetekedne a most k�vetkez� lista m�rete… Lappf�ld vadreg�nyes t�ja, a K�k-hegyek Sydney-hez k�zel, a tengeralatti �lm�nyek a F�ld k�r�l, csak hogy megeml�tsek p�rat. Mindez pedig a term�szetes sz�ps�g�k�rt �s vads�guk�rt.

Ismeretlen: Hogy �rezted magad a Londoni Alkalmi Zenekarban, hallani �ket, amint a te dalaidat j�tsz�k?
Tuomas: Ezek a zen�szek fenomen�lisak, �s m�rhetetlen megtiszteltet�s, hogy j�tsz�k a zen�nket. Nem tudok v�rni a k�vetkez� alkalomig vel�k.

Ismeretlen: Nagyon neh�z k�rd�st fogalmazni neked. Mit gondolsz, mi�rt van ez? Ha van olyan k�nyv, amit meg k�ne filmes�teni szerinted, melyik lenne az? Hogyha te �rn�d a zen�j�t, melyiken dolgozn�l?
Tuomas: Az�rt, mert rengeteg dolgot megmutattam m�r. T�l sokat is. Egy�bk�nt a k�nyv King ‘S�t�t torony’ - eposza lenne.

Ismeretlen: 1. Azt mondtad, ha lenne lehet�s�ged, visszamenn�l 20 �vet az id�ben. Mi�rt tenn�d? 2. HA v�laszthatn�l egy Disney, vagy Gy�r�k Ura karaktert, melyik lenne az? Mi�rt? 3. Az eg�sz F�ld�n szeretnek. Vannak olyanok, akik Istenk�nt tisztelnek. L�nyok b�rmit megtenn�nek, hogy egy pillanatra l�thassanak. Hogy �rzel ezzel kapcsolatban? Mi az �zeneted nekik? L�nyoknak? 4. Ha a mai lenne az utols� napod a F�ld�n, mi lenne az els� h�rom dolog, amit tenn�l?
Tuomas: 1. Megtanulni �lni, tanulva abb�l, amilyen voltam akkor. 2. Sz�rnyeteg a “Sz�ps�g �s a Sz�rnyeteg”-b�l (NEM a borzaszt� ny�las herceg a v�g�n). 3. A zen�t szeretik, nem az embert. Ugyanakkor ez az�rt h�zelg�. 4. F�t �ltetn�k, �rn�k egy dalt, �s abbahagyn�m a doh�nyz�st.

Ismeretlen: 1. A leg�jabb korong nagyzenekari �s k�rus-munk�kat is tartalmaz. Te magad �rtad ezeket? Milyen szab�lyt k�vett�l a hangszerel�s sor�n? �s mi k�sztetett st�lusv�lt�sra? 2. Gyakran l�tlak fot�kon, kereszteket viselve. N�h�ny ember �gy gondolja, vall�sos t�ltet van a sz�vegeidben. Tervezed, hogy a Nightwish a kereszt�nys�get promot�lja, vagy csak divat miatt hordod ezeket a kereszteket?
3. A sz�vegeid nagyon romantikusak, m�gis n�tlen vagy. Szem�lyes �gy ez sz�modra? Meleg vagy? 4. N�h�ny zenekar az�rt haszn�l billenty�t, hogy a mindennapos �let hangjait imit�lja. M�gis, soha nem vettem �szre ilyesmit a Nightwish zen�j�ben, sz�val mit mondan�l, mire haszn�lod a hangszert? 5. Milyen csal�dban n�tt�l fel? Mindk�t sz�l�? Testv�rek? Nagyobb csal�d? Mi a sz�leid v�gzetts�ge? M�g mindig k�zel vagy hozz�juk? 6. �lvezed a rajong�kkal val� kapcsolatot, vagy igyekszel h�tt�rben maradni? F�lsz att�l, hogy �gy v�gzed, mint John Lennon? 7. Melyik dalt tal�lod a legnagyobb kih�v�snak elj�tszani �s mi�rt?
Tuomas: 1. Le�rom az alapvet� �tleteket, riffeket �s mel�di�kat. Ugyanakkor van egy kis tud�som dalszerz�ssel �s zenekar r�sz�re t�rt�n� kotta�r�ssal kapcsolatban, �gy amikor Pip Williams sz�nrel�pett, m�r egy�tt tudtunk dolgozni. � meg�rta a partit�r�t az �tleteimre alapozva, de sokszor adott hozz� �j �tleteket is. Nagyszer� ember, �s sokkal tartozunk neki az�rt, amit tett. A szimfonikus zene mindig is ismertet�jegy�nk volt, de csak az ut�bbi k�t albumon volt lehet�s�g�nk val�di hangszerekkel felv�ltani a szintetiz�tort. 2. Sem divatb�l, sem a kereszt�nys�g promot�l�s�b�l nem hordok kereszteket. Szem�lyes okaim vannak r�, hogy hordjam azt a darabot. 3. Mindig nagyszer� �rz�s ilyen visszajelz�seket kapni. A l�nyokat szeretem. 4. A f� szab�ly, hogy a megfelel� r�szeket lej�tszam a dalban, ugyanolyan m�rt�kben, mint a t�bbi hangszer eset�ben. Term�szetesen ez a f� dalszerz� eszk�z�m is. 5. Az anyuk�m egy nyugd�jas tan�r, apuk�m nyugd�jas m�rn�k. K�t id�sebb testv�rem van, egy n�v�r (urol�gus) �s b�ty (patol�gus-asszisztens). El�g fura n�ps�g, de nagyon k�zel �llnak hozz�m. 6. Nem f�lek ezekt�l a dolgokt�l, b�rmikor fejbecsaphat egy meteorit is ak�r. Szeretek rajong�kkal l�gni, b�rmikor amikor lehets�ges, de amikor rivaldaf�ny �s nyilv�noss�g k�vetkezik, ink�bb h�tt�rben maradok. 7. Bless the Child egy meglep�en neh�z darab. A von�s staccato g�rcs�ss� tesz.

Ismeretlen: Mit �rtesz “kultur�lis k�l�nbs�gek alatt a leveledben, amit Tarj�hoz int�zt�l, �s Marceloval kapcsolatos? Valami rossz abban, hogy latin-amerikai?
Tuomas: Ez a zenekar levele volt, nem az eny�m. A dolgokat k�l�nb�z�k�nt l�ttuk, mert m�sk�pp tanultuk sz�let�s�nkt�l kezdve. Ugyan�gy, a zeneipar m�sk�pp van kezelve ott, �s itt, Eur�p�ban is. Ennek semmi k�ze ahhoz, hogy b�rki is latin-amerikai. Nagyon sok j�bar�tom van onnan, �s �n vagyok az utols� rasszista a F�ld�n, ha ez az, ami �rdekelt. De ha valaki (mindegy, honnan val�) elkezdi az elm�m sz�lem�ny�t �s az �letem munk�j�t kontroll�lni, meg akarom �rteni, mi�rt t�rt�nik ez, �s mi�rt nincs megold�s a probl�m�ra. A v�lasz kapzsis�g, �s a t�ny, hogy teljesen m�sk�pp l�tjuk a dolgokat, gonosz gondolatok n�lk�l. Ez r�szben a kultur�lis k�l�nbs�gek miatt van.

Callum Thomson (Sydney, Ausztr�lia): Van valami tan�csod egy felt�rekv� power-metal zenekarnak? Hogy tudd, mir�l besz�lek, a form�ci�nk: ritmusgit�r / vok�lok, basszusgit�r / vok�lok, dobok, billenty�k / l�ny vok�l, �s opera vok�l (n�i) / midi. K�sz�net b�rmilyen seg�ts�g�rt. Mi�rt nem vett�l �nek�r�kat?
Tuomas: Csak azt tudom tan�csolni, ami tal�n klis�nek hathat: k�vess�tek a sz�veteket, �s pr�b�ljatok / dolgozzatok, amilyen kem�nyen tudtok. K�t l�bbal �lljatok a f�ld�n, de �rezz�tek magatokat a mennyben. Nem �nekelek, mert nem �lvezem. Borzaszt� �lm�ny volt 25.000 ember el�tt �nekelni a Wacken Open Air fesztiv�lon is.

Ismeretlen: Mindig is �rdekelt a dalszerz� folyamatos. Mi j�n el�sz�r? A dallam, vagy a sz�veg? Melyik k�nnyebb?
Tuomas: El�sz�r mindig az sztori �tlete van meg. Ezut�n k�vetkezik a t�rt�net megfest�se, �s �rzelmekkel t�rt�n� megt�lt�se. A sz�vegek k�vetkeznek utolj�ra. Sz�momra a dalok olyan mozik, amiket a f�leiddel l�tsz. Esetenk�nt �gy v�gz�dhet egy dal �r�sa, amire nem sz�m�tottam, �s nem mondja m�r el az eredeti t�rt�netet. Ez t�rt�nt a “Stargazers” eset�ben is, �s egy most k�vetkez� daln�l is. Lass� dal�r�k�nt jellemezn�m magam, �s mindk�t r�sze a folyamatnak (zene, sz�veg) ugyanolyan neh�z.

Louise (Anglia): N�zel vagy �z�l valamilyen sportot?
Tuomas: Fiatalabb koromban teniszeztem �s finn baseball-oztam. Manaps�g n�ha futok, gimnasztik�zom, t�r�zom, stb. Figyelemmel k�vetem a finn baseball - lig�t, de a nagy foci- �s j�ghoki - esem�nyeket is. Teljesen be vagyok zsongva a foci vil�gbajnoks�gt�l.

Persiancat: A sz�ps�ges perzsacic�id szoktak cicaki�ll�t�sokat l�togatni? Mi a hivatalos, regisztr�lt nev�k?
Tuomas: Nem tudom. Ink�bb az anyuk�m macsk�i, mint az eny�mek. Nauskis �s Kurnaus a nev�k.

Mari (Joensuu, Finnorsz�g): Hogy mennek a pr�b�k?
Tuomas: Nagyszer�en, m�r 15 dalt �sszepr�b�ltunk. Sz�val az �sszesen meglev� 16-b�l m�r csak egy nincs k�sz. Egy h�ten bel�l elkezdj�k a demoz�st.

Beezqp (Lengyelorsz�g): Az emberek a k�zjegyed akarj�k albumbor�t�kra, kezekre, poszterekre, stb. Szerintem ez nagyszer�, de ugyanakkor unalmas is… Mi volt a legfur�bb dolog, amire dedik�lt�l?
Tuomas: Fen�k, mellek �s a Biblia.

Janne (Vaasa, Finnorsz�g): Felvettetek m�r egyet is a most k�sz�l� dalokb�l, vagy m�g nem tudsz r�la besz�lni?
Tuomas: Egyet mindenk�pp felvesz�nk. Nagy rem�nyeim vannak vele kapcsolatban, de nem tudom, hogy szerepelni fog-e az albumon.

Charon (Kontilahti, Finnorsz�g): �rezt�l valaha el�gedetlens�get, mint zen�sz / m�v�sz? El�gedett �s b�szke vagy a munk�dra? Hogy �rzed magad, amikor j�tszod a dalaid �s hallod az emberek visszajelz�seit? �s v�g�l… ha lehetn�l egy meseh�s, ki lenn�l? Donald kacsa, vagy Jack Sparrow…? Nagyszer� zen�t j�tszotok, k�sz�net �rte!
Tuomas: 1. Folyamatosan. A “Csendes T�l Gyermeke” sz�l pontosan err�l. Mind emberk�nt, mind zen�szk�nt. 2. Egy bizonyos pontig b�szke lehetek a szavakra, amiket le�rtam, �s tal�n �regszem, de most �gy tudok visszatekinteni a r�gi dolgokra, hogy mosolygok �s b�szke vagyok. 3. Robinson Crusoe. K�sz�net a sz�p szavak�rt.